Sachbuch Übersetzung Rupert Sheldrake: Der siebte Sinn des Menschen – Gedankenübertragung, Vorahnungen und andere unerklärliche Fähigkeiten Scherz Verlag, Übersetzt aus dem Englischen von Michael Schmidt. Bern 2003
Sachbuch Originalausgabe Cornelia Mangelsdorf: Achtung – fertig – 30 / Karriere, Kind und die Liebe – oder der Wunsch, alles anders zu machen Scherz Verlag, Bern 2000
Belletristik Übersetzung Ken Saro Wiwa: Lemonas Geschichte dtv, Übersetzt von Gerhard Grotjahn-Pape, München 1999
Sachbuch Gutachten Für diverse Verlage: C. H. Beck, Claassen, DTV, Eichborn, Europäische Verlagsanstalt, Fischer, Fretz & Wasmuth, Hanser, Heyne, Kiepenheuer & Witsch, Kindler, Klett-Cotta, List, Nagel & Kimche, Piper, Scherz, Paul Zsolny