NORLA’s oversetterseminar in München 15.-17.6.2010
2009 Lesereise mit der Autorin Monika Fagerholm und ihrem 2008 im Verlag FAHRENHEIT publizierten Buch „Das amerikanische Mädchen“
Stationen in Kiel, Kappeln und Berlin und Stuttgart. Moderation und Lesung: Sigrid Engeler
2010 FILI-Finnish Literature Exchange:
23.8. -27.8.2010 Seminarium för Monika Fagerholms internationella översättare i Helsingfors
Välkommen till Helsingfors och djupdykningen i Monika Fagerholms mångfacerade verk!
In diesem Seminar für Übersetzer aus Norwegen, Frankreich, Italien, Kroatien, Russland, den Niederlanden und Deutschland werden gemeinsam mit der Autorin und ihrer finnischen Übersetzerin spezifische Übersetzungsprobleme des zweiten Bandes „Glitterscenen“ diskutiert.
